(Gemeinde Neumark)

Die Kirche des Guten Hirten in Hirschau (1. 8. 2020)

Tschechisch: Hyršov.

Pfarrei: Mrákov (bis 2005: Hirschau)

Das Dorf wurde im 17. Jahrhundert gegründet. Im Jahr 1830 stiftete der hier geborene Federhändler Andreas Schmidtpeter ein Kapital für den Bau einer neuen Kirche, bei der 1836 eine Lokalie errichtet wurde. Seine Geschichte gestaltete Jindřich Šimon Baar 1924 in seinem Buch „Báby a dědkové“ in der Erzählung Der Federjude.

Hirschau unweit von Neumark wird in schriftlichen Quellen erstmals 1676 erwähnt. Im Dorfzentrum steht die Kirche des Guten Hirten, die in den Jahren 1830–1832 vom Einheimischen Andreas Schmidtpeter errichtet wurde. Die Kirche entstand an der Stelle einer älteren sechseckigen Kapelle aus dem Jahr 1750. Im Heiligtum ist unter einer schlichten Grabplatte auch ihr Stifter Schmidtpeter bestattet, der mit dem Handel von gerupften Federn ein beträchtliches Vermögen erworben hatte. Zu Fuß bereiste er alle Länder der Habsburgermonarchie wie auch Deutschlands, und auf seine spannenden Reiseberichte wartete stets ganz Hirschau. Er heiratete nie und widmete sämtliche finanziellen Mittel der Verschönerung des Dorfes. Neben der Kirche gründete er ein Pfarrhaus mit Garten sowie einen Friedhof mit Totengräberhaus. Am Kirchplatz entstand das mächtige zweigeschossige Gebäude des ehemaligen Klosters der Schulschwestern von Notre Dame. Dieser Orden, der sich vor allem der Betreuung behinderter Kinder widmen sollte, wurde 1848 nach Böhmen eingeführt und erhielt seinen ersten Standort gerade in Hirschau. Auf dem örtlichen Friedhof ist das Gemeinschaftsgrab der Schwestern von Notre Dame erhalten, in dem neben der Oberin J. Posltová (+1923) auch die Schwestern N. Zipperová und B. Schneiderová beigesetzt sind. Ein Besuch des Friedhofs lohnt sich schon wegen der Vielzahl alter Grabsteine mit gusseisernen Kreuzen.

1. Erste Kapelle

Die Gemeinde Hirschau beantragte in den Jahren 1740 und 1744 den Bau einer Kapelle zu Ehren des hl. Wendelin, um dort wöchentliche Andachten abhalten zu können. Am 20. Juni 1750 hatte die Gemeinde Hirschau das nötige Geld für den Unterhalt der Kapelle bereits gesammelt, sodass die Reichsgrafen Friedrich und Hugo von Stadion und Tannhausen ihre Zustimmung zum Bau erteilten. Die Kapelle in Form eines Hexagons wurde aus Ziegeln und Holz errichtet und am 6. Mai 1753 vom bischöflichen Bezirksvikar P. Anton Wagner aus Bischofteinitz zu Ehren des hl. Wendelin geweiht.

2. Ursprung der erweiterten Kapelle

Im Jahr 1830 beantragten vier Gemeinden der Pfarrei Rothenbaum (das untergegangene Dorf Červené Dřevo) – Hirschau, Chalupy, Pleš (das untergegangene Dorf Plöß) und Pomezí – die Erlaubnis, die verfallende Kapelle in Hirschau zu erweitern. Andreas Schmidtpeter, der Hirschauer Federhändler, beabsichtigte, die Kosten für den Kirchenbau zu übernehmen. Das bischöfliche Konsistorium in Budweis erteilte dazu am 18. März 1830 die Genehmigung unter der Bedingung, dass die Pläne den staatlichen Behörden vorzulegen seien. Nach dem Protest des Pfarrers von Rothenbaum wurde das Dorf Pleš mit Ausnahme von drei Höfen nicht Hirschau zugeschlagen, sodass nur drei Dörfer verblieben: Hirschau (276 Einwohner), Chalupy (350 Einwohner) und Pomezí (205 Einwohner). Die Kirche wurde 1837 vom bischöflichen Vikar aus Neugedein, P. Adalbert Schimann, geweiht.

3. Lokalie Hirschau

Am 24. Juli 1834 verpflichtete sich Andreas Schmidtpeter schriftlich, nicht nur eine Wohnung für den Ortsgeistlichen zu errichten, sondern auch 4.000 Gulden für ihn anzulegen, aus denen jährlich 200 Gulden genutzt werden sollten. Am 7. April 1837 wurde die Errichtung der Lokalpfarrei Hirschau amtlich genehmigt und am 27. Dezember 1856 zur Pfarrei erhoben.

4. Vorhalle der Kirche

Wegen Priestermangels erhielt Pfarrer Raimund Obermüller zusätzlich auch das Geld, das eigentlich für einen Kaplan bestimmt war, und ließ damit 1869 an die Kirche eine Vorhalle anbauen.

Andreas Schmidtpeter wurde am 10. August 1776 in Hirschau Nr. 3 geboren und starb am 26. Mai 1844. Das Porträt malte 1842 P. Kohlbeck. (Das Original befindet sich im Archiv der Kongregation der Schulschwestern von Notre Dame in Königgrätz.)

Die Grabstätte von Andreas Schmidtpeter in der Hirschauer Kirche (2014).

Zuvor stand hier die sechseckige Kapelle von 1750. Die Pfarrei wurde 1856 errichtet, die Matriken seit 1836 geführt. Das Ottův slovník naučný bezeichnete den Ort als Hiršava.

Im Jahr 1890 wurden hier 45 Häuser mit 15 Tschechen und 218 Deutschen gezählt. Nach der Volkszählung vom 1. 12. 1930 gab es hier 47 Häuser mit 322 Deutschen.¹⁾

Kirche und Kloster (undatiert); Postkarte von 1902 und eine weitere vor dem Ersten Weltkrieg²⁾

Hirschau um 1920

1982 lebten hier 123 Einwohner³⁾, 2001 waren es 139 Einwohner in 32 Häusern⁴⁾, 2011 noch 112 Einwohner⁵⁾.

Die Kirche des Guten Hirten entstand 1830–1832 (KDČB). Eine Dach- und Innenrenovierung erfolgte 1977–1978 (finanziert von: P. Václav Kaňák aus Dol. Lukavice 10.000 Kčs, dem Bezirksnationalausschuss in Taus 3.000 Kčs, den Schulschwestern von Notre Dame 1.000 Kčs, Restbetrag Familie Kokaisl 5.451 Kčs).

Eine umfassende Renovierung erfolgte 2003.

Die Kirche des Guten Hirten vor der Renovierung.

Die Kirche des Guten Hirten 2004. Der Altar mit dem Bild des Guten Hirten nach der Renovierung 2003 (Foto 2014).

Innenraum der Kirche (2014)

Die Kirche im Jahr 2014.

Die Kirche am 1. 8. 2020.

P. Josef Břicháček

P. Bohumil Marouš

31. 10. 2020

Foto: Pavel Kadlec (3x), Seiten der Schulschwestern6)

Neben der Kirche steht das Gebäude des ehemaligen Klosters der Schulschwestern von Notre Dame. Dieser Orden, der sich vor allem der Betreuung behinderter Kinder widmen sollte, wurde 1848 nach Böhmen eingeführt und erhielt seinen ersten Sitz gerade in Hirschau. Auf dem Friedhof ist ein Gemeinschaftsgrab der Schwestern von Notre Dame erhalten.⁷⁾

Die Gründung des Klosters hängt mit den Veränderungen zusammen, die die Aufklärung und ihre Folgen nach Böhmen brachte – die Moral verfiel, religiöse Gleichgültigkeit nahm zu, und Unwissenheit herrschte weiterhin. In dieser Zeit der Erschütterungen widmete sich P. Gabriel Schneider (1812–1867) als einfacher Weltpriester besonders der heranwachsenden Jugend. Wie Pierre Fourier zwei Jahrhunderte zuvor in Frankreich war auch dieser fromme Priester überzeugt, dass die frühchristliche Erziehung von Mädchen von entscheidender Bedeutung für die religiöse Erneuerung der Familien und damit der ganzen Gesellschaft sei.

Etwa zur gleichen Zeit (1833) hatten die Bischöfe Johann Michael Sailer (1829–32) und Georg Michael Wittmann (1832/33) sowie der Priester Franz Sebastian Job (1767–1834) gemeinsam mit Karolina Gerhardinger (1797–1879) in Regensburg denselben Plan und gründeten die Kongregation der Armen Schulschwestern von Notre Dame.

P. Gabriel Schneider (1812–1867)

Gabriel Schneider plante mit aktiver Hilfe seiner Pfarrei, in Hirschau, einem kleinen Dorf im Böhmerwald nahe der bayerischen Grenze, eine Mädchenschule einzurichten. Um sie zu leiten, wollte er Schulschwestern des dritten Ordens des hl. Franziskus aus Graz nach Böhmen holen. Der Plan konnte jedoch im Revolutionsjahr 1848 nicht verwirklicht werden. Zwei Kandidatinnen aus Hirschau mussten in ihre Heimat zurückkehren, da „unter den revolutionären Unruhen, die jetzt ausgebrochen waren, ihr Leben nicht gewährleistet werden konnte“. Der Graf von Graz riet Gabriel Schneider, die Staatsbehörden zu kontaktieren, keine Genehmigung für eine Klosterschule, sondern für eine gewöhnliche Schule zu beantragen und auf günstigere Zeiten zu warten. Die Lehrerinnen sollten vorerst in weltlicher Kleidung unterrichten.

Gabriel Schneider befolgte diesen Rat. Ab Herbst 1848 unterrichteten die ersten sieben Kandidatinnen praktisch als zivile Lehrerinnen in der neu errichteten zweiklassigen Mädchenschule in Hirschau und führten zugleich ein klosterähnliches Leben in großer Armut.

Im Jahr 1849 besuchte Gabriel Schneider die Generaloberin der Kongregation der Armen Schulschwestern von Notre Dame in München, M. Theresia Gerhardinger. Auf ihre zunächst positive Antwort zur Übernahme der Schule in Hirschau als Filiale kamen 1851 drei arme Schwestern aus München; zwei aus Hirschau wurden in das Noviziat der Münchner Mutteranstalt aufgenommen. Ungünstige Umstände, etwa ein unzureichender Fonds, führten jedoch dazu, dass die Verhandlungen über die endgültige Übernahme des Klosters in Hirschau sich hinzogen und Theresia Gerhardinger nicht mehr bereit war, Hirschau als Filiale anzuschließen.

Immer mehr Schülerinnen und Kandidatinnen kamen jedoch nach Hirschau. Auch aus anderen Orten kam der Ruf zur Errichtung einer solchen Mädchenschule. Der damalige Budweiser Bischof Johann Valerian Jirsík riet, die Kongregation der Armen Schulschwestern von Notre Dame als selbständigen Verband in Böhmen zu gründen. Auch der Münchner Erzbischof Karl August von Reisach empfahl den Aufbau einer Mutteranstalt in Böhmen.

Vier Kandidatinnen – zwei hatten bereits mehr als ein Jahr im Noviziat in München verbracht – kehrten nach Hirschau zurück. Am 15. August 1853 fand in Hirschau die erste Professfeier statt. Das Fest Mariä Himmelfahrt 1853 gilt daher als Beginn der Gründung der Kongregation der Armen Schulschwestern von Notre Dame in Böhmen.

Aus den bescheidenen Anfängen in Hirschau, die mit vielen Schwierigkeiten verbunden waren, entwickelte sich bald eine Schwesterngemeinschaft, die sich rasch auf viele weitere Städte und Dörfer in Böhmen ausbreitete.

Fast ein Jahrhundert, genauer bis 1950, blieb das Mutterhaus in Horažďovice. In diesem Jahr wurden die Schwestern auf Befehl des kommunistischen Regimes nach Jauernig (bei Freiwaldau) verlegt, und alle Gebäude des Ordens wurden enteignet. Mehr als vier Jahrzehnte befand sich der Hauptsitz in Jauernig. 1995 verlegte die Gemeinschaft das Haus der Oberin nach Königgrätz, nachdem ihr dort das Kloster zurückgegeben worden war.

In einem Schreiben vom 16. April 1858 gewährte Papst Pius IX. den Armen Schulschwestern von Notre Dame in Böhmen zahlreiche Ablässe und wünschte ihnen: „ut sodalitium hujus modi adeo salubre ac frugiferum majora in dies juvante Deo suscipiat incrementa“ (damit diese so heilsame und fruchtbare Gemeinschaft mit Gottes Hilfe von Tag zu Tag wachse).⁸⁾ 

Zobrazeno: 83 x